Buscando tradutores para traduzir verbalmente ou reescrever documentos
Budget: €250 – €750 EUR
Atualmente, estamos procurando Tradutores para traduzir verbalmente ou reescrever documentos em idiomas específicos (espanhol, francês, iídiche, árabe, japonês, vietnamita, coreano, chinês, alemão, indonésio) seguindo regras estabelecidas referentes a fatores como significados de palavras, estrutura de frases, gramática , pontuação e mecânica. A tradução verbal é fornecida por telefone e às vezes pessoalmente (virtualmente).
PLS ANEXAR CURRÍCULO.
O candidato será responsável por transcrever declarações gravadas, Interpretar vários significados do dialeto ao traduzir verbalmente ou de forma escrita, Fornecer serviços de tradução, Traduzir um grande volume de chamadas diariamente, Fornecer um atendimento de alta qualidade para clientes internos e externos.
O candidato deve ter excelente capacidade de falar, ler e escrever fluentemente em inglês e (espanhol, francês, iídiche, árabe, japonês, vietnamita, coreano, chinês, alemão, indonésio), familiarizado com vários significados de dialetos em inglês e idiomas especificados, Capacidade de cumprir prazos apertados, manter a confidencialidade e fornecer orientação de trabalho.
PLS ANEXAR CURRÍCULO.
O candidato será responsável por transcrever declarações gravadas, Interpretar vários significados do dialeto ao traduzir verbalmente ou de forma escrita, Fornecer serviços de tradução, Traduzir um grande volume de chamadas diariamente, Fornecer um atendimento de alta qualidade para clientes internos e externos.
O candidato deve ter excelente capacidade de falar, ler e escrever fluentemente em inglês e (espanhol, francês, iídiche, árabe, japonês, vietnamita, coreano, chinês, alemão, indonésio), familiarizado com vários significados de dialetos em inglês e idiomas especificados, Capacidade de cumprir prazos apertados, manter a confidencialidade e fornecer orientação de trabalho.