Arabic to Turkish Legal Translation

I need proficient translation services for my legal documents from Arabic to Turkish. While absolute precision isn't the keystone, I still put a high value on accuracy. The translated work shouldn't merely capture the essence, but convey the right intent and meaning. Consequently, minor inaccuracies are acceptable but they shouldn't skew the context. To ensure the quality, I also require proofreading of the translated document to identify and fix errors. Ideally, you'd have:
- Proficiency in Arabic and Turkish
- Experience in translating legal documents
- Solid proofreading skills.