222838 Arabic to German Medical Potential Project

Hello dear,

We’ve received a project with the below details. Please check them and let us know if you are interested to join the project:

Task Type Translation & Revision (TE)
Source Language Arabic
Target Language German (Germany)
Subject Matter Pharmaceuticals
Translation Application No Tool Required
Description
This is a Back Translation task from Arabic into German (Germany).
We have around 14 000 words to translate and the content of the files is Patient-facing.
The linguists who will be working on the translation and editing must be native Germans.

If you are available and interested, please provide us with the following:

 Please confirm that you are a native German speaker.
 Please provide us with your CV including your translation experience in this language pair especially in Pharmaceuticals and Medical subject matters.
 Your translation per word rate.
 Your revision per word rate.
 Your daily capacity for translation and for revision separately.

Looking forward to hearing from you.