Arabic to English translator and book writer -- 2
Budget: $30 – $250 CAD
https://www.amazon.ca/dp/B08HPGZSTQ/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_ZV57Q19CXQ8KT449WKV8
هذه رحلة في المنهج السلفي أخوضها عبر ذكرياتي. رحلة استمرت ثمان سنوات، تقلبتْ فيها أحوالي وأتعبت نفسي ومن حولي. ولكن مهما بلغ المسير فلابد للعاقل أن يخرج بفائدة وقد استفدت كثيراً فلولا وجود الشر في الحياة ما عرفنا قيمة الخير، ولولا التشدد ما قدرنا الوسطية حق قدرها. فقط كنت أأمل ألا تطول تلك الفترة خاصة أنها استنفذت أثمن أيام العمر وأجمل لحظاته والتي لن تعود، سواء لي أو لأحبائي.
قررت خوض الرحلة عبر ذكريات أليمة لإحساسي بحاجة الكثيرين لها واشفاقاً عليهم من خوض نفس التجربة وتجرع نفس الآلام وربما بعضهم لن يعود كما عدت. خوفاً على أولادنا من التطرف الذي يدمر الأخضر واليابس وأول من يدمر هو أقرب الناس اليه. اشفاقاً على آباء وأمهات سيعانون من ومع أولادهم أشد المعاناة. تلك الذكريات التي قررت اجترارها وتجرع مرارتها مرة اخرى لنخرج بدراسة نتعرف فيها على المنهج الأصولي والجماعات الاسلامية عموماً علّها تكون صرخة تحذير لسامع مهتم.
اليوم لن ابرئ نفسي من أي خطأ ولن أبرر أي ذلل، أو ألقى باللوم على الجماعات الاصولية فقط فاللوم علينا معاً والخطأ يشملنا جمعياً، فلولا وجود مثلي لما وجدت الجماعاتُ الأفرادَ كي تشعب جذورها وتتوغل في المجتمع. ومن ثم تبدأ تغيره. فنحن -كأفراد محبين للدين- الأرض الخصبة التي تجد فيها الجماعات الأصولية الفرصة لغرس حبوبها فلولا الارض ما نبت الزرع.
هي تجربة إنسانية أضعها أمام القارئ، متمنياً أن يدع منصة القضاء ويجلس مع المستمعين وليس مع المحلفين، فربما تضيف له شيء ولو بسيط.
واذكرك عزيزي القارئ انه ليس كتاب مناظرة أو كتيب فقهي، هي تجربتي البسيطة أضعها بين يديك.
هذه رحلة في المنهج السلفي أخوضها عبر ذكرياتي. رحلة استمرت ثمان سنوات، تقلبتْ فيها أحوالي وأتعبت نفسي ومن حولي. ولكن مهما بلغ المسير فلابد للعاقل أن يخرج بفائدة وقد استفدت كثيراً فلولا وجود الشر في الحياة ما عرفنا قيمة الخير، ولولا التشدد ما قدرنا الوسطية حق قدرها. فقط كنت أأمل ألا تطول تلك الفترة خاصة أنها استنفذت أثمن أيام العمر وأجمل لحظاته والتي لن تعود، سواء لي أو لأحبائي.
قررت خوض الرحلة عبر ذكريات أليمة لإحساسي بحاجة الكثيرين لها واشفاقاً عليهم من خوض نفس التجربة وتجرع نفس الآلام وربما بعضهم لن يعود كما عدت. خوفاً على أولادنا من التطرف الذي يدمر الأخضر واليابس وأول من يدمر هو أقرب الناس اليه. اشفاقاً على آباء وأمهات سيعانون من ومع أولادهم أشد المعاناة. تلك الذكريات التي قررت اجترارها وتجرع مرارتها مرة اخرى لنخرج بدراسة نتعرف فيها على المنهج الأصولي والجماعات الاسلامية عموماً علّها تكون صرخة تحذير لسامع مهتم.
اليوم لن ابرئ نفسي من أي خطأ ولن أبرر أي ذلل، أو ألقى باللوم على الجماعات الاصولية فقط فاللوم علينا معاً والخطأ يشملنا جمعياً، فلولا وجود مثلي لما وجدت الجماعاتُ الأفرادَ كي تشعب جذورها وتتوغل في المجتمع. ومن ثم تبدأ تغيره. فنحن -كأفراد محبين للدين- الأرض الخصبة التي تجد فيها الجماعات الأصولية الفرصة لغرس حبوبها فلولا الارض ما نبت الزرع.
هي تجربة إنسانية أضعها أمام القارئ، متمنياً أن يدع منصة القضاء ويجلس مع المستمعين وليس مع المحلفين، فربما تضيف له شيء ولو بسيط.
واذكرك عزيزي القارئ انه ليس كتاب مناظرة أو كتيب فقهي، هي تجربتي البسيطة أضعها بين يديك.