English to German Translator Needed
Budget: $30 – $250 USD
We are currently seeking a skilled translator for a 3-week project.
Nature of work:
Please note that this role will primarily involve proof reading of Machine Translation Post-Editing (MTPE). At LexDash we utilize an AI-powered copilot (Machine Translation) to generate the initial translations, which you will then proofread, edit, and refine as needed to ensure the highest quality output. This means that you will not be required to translate from scratch or handle any formatting tasks.
We will provide you with samples of the machine-translated text for you to review and revise.
If you are interested in this opportunity, please respond to this email with the following information:
1) Your availability to work 4 to 6 hours per day in the upcoming month
2)Your experience with English to German and German to English translation
3)Please provide your best per-word rate quote in USD.
Please understand that our current best rate is 0.02 USD per word. If this aligns with your expectations, we would be delighted to receive your application. However, if this rate does not meet your requirements, please feel free to let us know, and we appreciate your time and consideration.
Please find attached the source document and the machine-translated text (both docx and pdf) for your reference. This is the kind of work you can expect from us in the upcoming month.
Thank you for your interest in this opportunity. We look forward to hearing from you soon.
Best regards,
Balamanikandan R
Head of Talent Acquisition
LexDash
Nature of work:
Please note that this role will primarily involve proof reading of Machine Translation Post-Editing (MTPE). At LexDash we utilize an AI-powered copilot (Machine Translation) to generate the initial translations, which you will then proofread, edit, and refine as needed to ensure the highest quality output. This means that you will not be required to translate from scratch or handle any formatting tasks.
We will provide you with samples of the machine-translated text for you to review and revise.
If you are interested in this opportunity, please respond to this email with the following information:
1) Your availability to work 4 to 6 hours per day in the upcoming month
2)Your experience with English to German and German to English translation
3)Please provide your best per-word rate quote in USD.
Please understand that our current best rate is 0.02 USD per word. If this aligns with your expectations, we would be delighted to receive your application. However, if this rate does not meet your requirements, please feel free to let us know, and we appreciate your time and consideration.
Please find attached the source document and the machine-translated text (both docx and pdf) for your reference. This is the kind of work you can expect from us in the upcoming month.
Thank you for your interest in this opportunity. We look forward to hearing from you soon.
Best regards,
Balamanikandan R
Head of Talent Acquisition
LexDash