Transkripsi Wawancara Bahasa Indonesia Akurat
Budget: $250 – $750 USD
I’m sending over a series of Indonesian-language interview recordings, each one exactly two speakers. The goal is a clean, well-structured transcript for every file.
Here’s what I need from you:
• One plain-text (.txt) document per audio file, returned in the original order I supply them.
• Timestamps in hh:mm:ss format inserted every five minutes—no more, no less—so I can quickly cross-check segments.
• Speaker labels only when the voices are unmistakably different; where overlap or ambiguity occurs, just break the paragraph.
• Spelling, punctuation, and nuance captured accurately; accuracy and speed matter more to me than elaborate styling.
Please let me know two things before we begin the full batch:
1. Your typical turnaround time for the first hour of audio.
2. The tools you generally rely on—Express Scribe, oTranscribe, or anything else—so I can schedule accordingly.
Once we agree on timing and workflow, I’ll forward the first files and we can get started.
Here’s what I need from you:
• One plain-text (.txt) document per audio file, returned in the original order I supply them.
• Timestamps in hh:mm:ss format inserted every five minutes—no more, no less—so I can quickly cross-check segments.
• Speaker labels only when the voices are unmistakably different; where overlap or ambiguity occurs, just break the paragraph.
• Spelling, punctuation, and nuance captured accurately; accuracy and speed matter more to me than elaborate styling.
Please let me know two things before we begin the full batch:
1. Your typical turnaround time for the first hour of audio.
2. The tools you generally rely on—Express Scribe, oTranscribe, or anything else—so I can schedule accordingly.
Once we agree on timing and workflow, I’ll forward the first files and we can get started.