Transcribe and Translate Thai language from a video

Job ID: 32052306

Budget: $30 – $250 USD

I have 2 videos, 1 hour each to transcribe and translate. The video will be an interview of one person in Thai language. A precise transcription with timecode and translation to english in the form of .srt will be needed. Timeline is tight, example of SRT and how it will be used attached.

Your english skill and attention to details will matter most.
We will use this transcribe and translation to assist us in editing process. The video will be in the form of a stringout (all clips from one setup compiled into a long video). You will need to transcribe it a maximum of one sentence long per line.