Telugu Video Script Proofreading
Budget: ₹100 – ₹400 INR
Kindly check the requirement details below and confirm your availability if you are ready to handle this project.
TELUGU Video Script Proofread
We will share the 24-minute Telugu Video File and Telugu Script in Word format
Your Task:-
You need to watch the video and correct the Telugu content in the Word file, the same as spoken in the Video. (Will share sample file for your reference)
Mark the punctuation carefully wherever required.
Correction should be done in the track change mode
There should not be any type of error in the final file which you will send us
This will be an ongoing assignment where you will receive 30-40 videos approx one by one in three months.
The delivery timeline would be 24 hours against each video.
Our offer -- Rs 400 for each video
The ideal candidate should have a keen eye for detail and be fluent in Telugu to ensure accurate transcription and correction of the scripts. If you have experience in transcription and possess the ability to work with video content, we would love to hear from you. Please apply with your relevant experience and availability.
Telugu SCRIPT (Just for the project Idea)
01:02:05:17 01:02:06:14 Loulan I see. అవునా.
01:02:15:21 01:02:17:19 Maomao What's wrong, Xiaolan? ఏమైంది xiaolan!
01:02:17:20 01:02:21:01 Xiaolan Where do I go to find a good job? ఒక మంచి ఉద్యోగం రావడానికి నేను ఎక్కడికి వెళ్లాలి .
01:02:21:02 01:02:22:11 Maomao A job? ఏంటి ఉద్యోగమా ?
01:02:22:12 01:02:26:13 Xiaolan Yep. My term of service here \Nis over in six months. అవును.. ఇక్కడ నేను పని చేస్తాను అని ఇచ్చిన ఒప్పందం... ఒక ఆరు నెలల్లో ముగుస్తుంది..
01:02:27:08 01:02:31:06 Xiaolan If I was from a rich family, \NI could expect offers for marriage. ఒకవేళ నేను ఒక ధనవంతుల కుటుంబానికి చెందిన దాన్ని అయితే... నాకు వివాహ సంబంధాలు వస్తాయని ఆశించేదాన్ని..
01:02:31:07 01:02:33:03 Xiaolan But that's not the case for me. కానీ నా విషయంలో అలా ఎప్పటికీ జరగదు కదా..
TELUGU Video Script Proofread
We will share the 24-minute Telugu Video File and Telugu Script in Word format
Your Task:-
You need to watch the video and correct the Telugu content in the Word file, the same as spoken in the Video. (Will share sample file for your reference)
Mark the punctuation carefully wherever required.
Correction should be done in the track change mode
There should not be any type of error in the final file which you will send us
This will be an ongoing assignment where you will receive 30-40 videos approx one by one in three months.
The delivery timeline would be 24 hours against each video.
Our offer -- Rs 400 for each video
The ideal candidate should have a keen eye for detail and be fluent in Telugu to ensure accurate transcription and correction of the scripts. If you have experience in transcription and possess the ability to work with video content, we would love to hear from you. Please apply with your relevant experience and availability.
Telugu SCRIPT (Just for the project Idea)
01:02:05:17 01:02:06:14 Loulan I see. అవునా.
01:02:15:21 01:02:17:19 Maomao What's wrong, Xiaolan? ఏమైంది xiaolan!
01:02:17:20 01:02:21:01 Xiaolan Where do I go to find a good job? ఒక మంచి ఉద్యోగం రావడానికి నేను ఎక్కడికి వెళ్లాలి .
01:02:21:02 01:02:22:11 Maomao A job? ఏంటి ఉద్యోగమా ?
01:02:22:12 01:02:26:13 Xiaolan Yep. My term of service here \Nis over in six months. అవును.. ఇక్కడ నేను పని చేస్తాను అని ఇచ్చిన ఒప్పందం... ఒక ఆరు నెలల్లో ముగుస్తుంది..
01:02:27:08 01:02:31:06 Xiaolan If I was from a rich family, \NI could expect offers for marriage. ఒకవేళ నేను ఒక ధనవంతుల కుటుంబానికి చెందిన దాన్ని అయితే... నాకు వివాహ సంబంధాలు వస్తాయని ఆశించేదాన్ని..
01:02:31:07 01:02:33:03 Xiaolan But that's not the case for me. కానీ నా విషయంలో అలా ఎప్పటికీ జరగదు కదా..
Related categories:
Proofreading
Transcription
Telugu Translator
Music Transcription
Subtitles & Captions