Punjabi Subtitling for Educational YouTube Video (8 Videos per week) Quote for one video
Budget: $10 – $11 USD
I'm in need of a proficient Punjabi subtitler to convert existing partial transcriptions into accurate, engaging subtitles for an educational YouTube video, 10 to 12 minutes long. Price quote is for one video
Key Responsibilities:
- Completing the subtitling based on the available partial transcription.
- Ensuring that the subtitles are synced appropriately with the video's audio.
- Maintaining the integrity and message of the original content.
Ideal Skills:
- Native or fluent Punjabi speaker with excellent understanding of the language.
- Previous experience in subtitling, particularly for educational content.
- Strong attention to detail and ability to meet deadlines.
Key Responsibilities:
- Completing the subtitling based on the available partial transcription.
- Ensuring that the subtitles are synced appropriately with the video's audio.
- Maintaining the integrity and message of the original content.
Ideal Skills:
- Native or fluent Punjabi speaker with excellent understanding of the language.
- Previous experience in subtitling, particularly for educational content.
- Strong attention to detail and ability to meet deadlines.