Create Translated CC (Closed Captions) and Sync a 32-minutes Video
Budget: $30 – $250 USD
We need a professional that comprehends both Spanish and English with high proficiency level that executes the following actions:
1) [Review] Watch a 32-minutes video and review/correct the auto-generated subtitles file
2) [Translate] Translate the corrected transcription originally in Spanish to English
2) [Sync] Sync the CC (closed caption) in English and send us the synchronized CCs in .srt fille using YouTube or a preferred tool that generates a closed caption in.srt
--
Estimated deadline: 12 - 24 hours after project acceptance
1) [Review] Watch a 32-minutes video and review/correct the auto-generated subtitles file
2) [Translate] Translate the corrected transcription originally in Spanish to English
2) [Sync] Sync the CC (closed caption) in English and send us the synchronized CCs in .srt fille using YouTube or a preferred tool that generates a closed caption in.srt
--
Estimated deadline: 12 - 24 hours after project acceptance