Technical Content Writing
Budget: $1,500 – $3,000 USD
I am refreshing a range of products and need concise, technically-oriented descriptions that highlight specifications, use-cases, and benefits without sounding like marketing fluff. Each description should be clear to engineers and power users yet still accessible to informed buyers.
Scope
• Around 150–200 words per product (exact count may vary slightly).
• Information sources: manufacturer datasheets, my internal notes, and any clarifications you request.
• SEO keywords are secondary; accuracy and clarity have priority.
Tone & Style
Think datasheet meets storefront—precise terminology, no hype, and every claim backed by a spec or standard. Use metric units, avoid jargon that casual tech enthusiasts would need to look up, and keep sentences tight.
What I’d like in your proposal
• A brief outline of your workflow for turning raw specs into polished copy.
• Two short examples of technical product copy you’ve written (links or pasted text are fine).
• Estimated turnaround time for the first 10 items and your approach to revisions.
Deliverable
A Word or Google Docs file (one page per product) ready to drop into the site’s CMS.
I’ll share the full product list and source materials with the selected writer so you can get started right away.
Scope
• Around 150–200 words per product (exact count may vary slightly).
• Information sources: manufacturer datasheets, my internal notes, and any clarifications you request.
• SEO keywords are secondary; accuracy and clarity have priority.
Tone & Style
Think datasheet meets storefront—precise terminology, no hype, and every claim backed by a spec or standard. Use metric units, avoid jargon that casual tech enthusiasts would need to look up, and keep sentences tight.
What I’d like in your proposal
• A brief outline of your workflow for turning raw specs into polished copy.
• Two short examples of technical product copy you’ve written (links or pasted text are fine).
• Estimated turnaround time for the first 10 items and your approach to revisions.
Deliverable
A Word or Google Docs file (one page per product) ready to drop into the site’s CMS.
I’ll share the full product list and source materials with the selected writer so you can get started right away.