IT Manual Malay Translation

I need a complete Bahasa Malaysia version of an IT/software technical manual that is currently in English. The text covers user instructions, setup steps, CLI examples, UI strings, and a small troubleshooting section, so accuracy with industry-standard terminology is essential. Each heading, screenshot caption, and code snippet must stay in its original place and format, only the body text changes language.

Please draw on real IT translation experience—especially if you have handled software documentation before—so that terms such as “deployment,” “API,” and “command prompt” sound natural to native Malay readers without losing their technical precision.

Deliverables:
• A fully translated manual in the same file format (Word or InDesign, depending on what you prefer to work in) with layout preserved
• A simple bilingual glossary for any recurring key terms or acronyms

Before starting, I will share a short sample page; feel free to return it translated so I can confirm style and terminology. Let me know your estimated turnaround time and any questions you have about the content or formatting.