Looking for an original Japanese style tattoo design

Id like to do a design that contains a phoenix and some floating islands and a red sun. Would like to see the Japanese calligraphy style for line work. Islands could have trees or pagoda or waterfalls, whatever looks best.

Needs to work around existing piece (attached)

I've attached reference photos that contain elements that I like. The bird itself I'm a little unsure what would look best, so use your discretion.