Subtitling aid in learning video for the deaf

Job ID: 37177659

Budget: $250 – $750 USD

Subtitling aid in learning video for the deaf

- Language of the video: English
- Targeted level of understanding for the subtitles: Basic
- No additional visual aids required (like sign language interpretation)

We are looking for a skilled freelancer to help us create subtitles for a learning video aimed at deaf individuals. The video is in English and we need subtitles that are accessible and easy to understand for individuals with basic understanding of the language.

Requirements:
- Proficiency in English language
- Experience in subtitling or closed captioning
- Attention to detail and accuracy in transcribing spoken language into written form
- Familiarity with the needs and preferences of the deaf community

Ideal skills and experience:
- Previous work on subtitling projects, especially for educational or instructional videos
- Knowledge of subtitling software or tools
- Understanding of deaf culture and accessibility guidelines

This project does not require any additional visual aids such as sign language interpretation. The main focus is on providing clear and accurate subtitles to enhance the learning experience for deaf individuals.