Add English Subtitles to Russian Film

I have found a Russian-language movie on YouTube (running time: 4 hours 13 minutes) and need accurate English subtitles for the whole film. I do not yet have a Russian transcript, so the job includes both transcribing the spoken dialogue and translating it into natural-sounding English.

Please supply the finished subtitles in a format YouTube accepts—an .srt caption file with correct time-codes is ideal so I can upload it directly to the existing video and let viewers toggle captions on or off. Embedded “burned-in” text is not required.

I will review the file inside YouTube Studio; if the captions line up correctly and the translation reads smoothly, the work is complete.