Updating & compiling an existing React native app

I have an existing react native app, I need someone to update it (built in 2018) and help me compile on my machine. this app is fully functional. I am a Jr dev and did not code this but would like help updating and compiling on my machine.