Process Trading Data in Realtime --- postgres timescale db expert

We are looking for a expert who can process the data from one table in postgres and save it to another table in Realtime. Process ---- in table one we have data coming in very fast 2K insert P/s which need to be processed , calculating deference between two keys (current volume - previous volume ) and insert the difference in new table with related values/keys/.