Desarrollo addon para juego. Programacion app windows

En concreto se trata de crear como un addon de un juego pero para una sala de poker. Tiene que detectar los nombres de los usuarios y hacer que se muestre con cada usuario cuando aparezca en una mesa un cuadro con notas que habrán sido escritas previamente en el programa.