Bilingual Social Media Image Editing

I have a series of images that I want to post across my social channels, and they all need a professional polish before they go live. The job is three-fold:

• Apply clear, well-balanced text overlays in both Oromoo and English on each image. The copy and its placement must remain readable on mobile and desktop feeds.
• Perform accurate color correction so the final visuals look consistent and vibrant across different screens.
• Crop and resize every file to the standard social formats I’ll specify (square, portrait, and story dimensions), making sure no key elements are cut off.

I will supply the raw images, the exact wording in both languages, and any brand colors you should match. I’m happy to approve a first sample before you process the full set. Final deliverables should include high-quality PNG/JPG exports ready for upload plus the layered source files (PSD, AI, or similar) in case I need to tweak text later on.

If you’re comfortable handling bilingual typography and can turn these around quickly, I’d love to see examples of similar edits you’ve done.