Chinese Localization Proof Reading

Job ID: 37019827

Budget: $15 – $25 USD

Chinese Localization Proof Reading

Skills and Experience:

- Fluent in Chinese language
- Strong proofreading skills
- Familiarity with video games
- Attention to detail
- Knowledge of basic grammar

Project Details:

- Content: Video Games
- Accuracy Level: Basic Grammar
- Number of pieces of content: More than 10

I am looking for a Chinese proofreader who can help me with the localization of a video game. The localization is complete, but needs to be reviewed. The ideal candidate should be fluent in Chinese and have strong proofreading skills, and is willing to play the game to see the translations in context.

The content that needs to be proofread is the string table that contains all of the text within the game. The level of accuracy required is basic grammar. There is 1 file with ~7000 lines that need to be proofread.

If you have a good eye for detail and are proficient in Chinese and proofreading, please apply for this project.