Shopify Product Customization Plugin

I am looking for a custom application I to be made for my Shopify store. I want it setup basic however I plan to add to it over time. I would like the option on the backend of my Shopify store that allows me to select a product, page, collection or specific url. & select a logo from a list. I will also need a place to add & manage logos. This will allow me to put different logos on different pages