Shopify Expert Add Custom Field (PDF Download) Data Sheet

Hi we are looking for an experienced Shopify Expert tu add below the "Buy Button" a Custom Field that must be dynamically take a custom field for an Image or a PDF Document. Its a data sheet file that can be small image like a thumbnail or just a Text that downloads the file.