Shopify Website Minor Changes

I am looking for a Shopify expert to make some theme changes. Please see photos of minor changes I would like completed. I would also like to set up a if you purchase a product, you can add a donation for the following people of there choice: Sam Shaw, Charles Murray, Melissa Newell, Erice Van Leuven, Emma Bateup, John Richardson & High Low