Shopify RTL & Payment Upgrade

My Shopify store runs in both English and Arabic, and I now need a focused round of improvements to polish the Arabic experience and streamline checkout.

1. Arabic pages (RTL)
• Correct any left-to-right remnants so every element—text, images, navigation—reads naturally in right-to-left on both desktop and mobile.

2. Typography
• Replace the current mix-and-match fonts with one clean, professional Arabic typeface applied site-wide.

3. Tap Payment Gateway
• Fully connect Tap Payments so shoppers can pay without friction. I definitely need the core Tap integration in place and am open to activating their Credit/Debit Card, Apple Pay or Bank Transfer modules once the base setup is stable.

4. Out-of-stock ordering flow
• Let customers purchase even when stock is zero, displaying an extended delivery note.
• Provide two sizing paths: choose an existing size or enter custom Bust, Waist and Hip.
• Allow colour selection, then pass this data cleanly through to the order.

5. Contact page tidy-up
• Remove the map embed.
• Make the phone number a one-tap WhatsApp link.

6. Cart clarity
• In the cart, show at a glance whether each item is standard size/colour or a custom request.

I value clean, maintainable Liquid and theme editing, and I’m happy to test each feature in a staging theme before pushing live. Let me know your estimated timeline and any similar Shopify RTL or Tap projects you’ve handled, and we can get started right away.