Material Page on Product Page

I am looking to amend the material page on my product page, so it is product specific. E.g. on a blanket page it describes the blanket materials, currently it changes all the material pages to the same when I amend a product.

I have been advised to use metafields and connect a dynamic source.

I need a small amount of dev time to instruct me how this is done.