Create Shopify Product Personalization App Using Draw Tool

I want someone to create product personalisation app using draw tool & shape tool.

Please check sample on this link, we do not need AI option.

https://www.supersocks.co.uk/pages/personalise?handle=custom-printed-face-socks

Our website is already ready, we just need this app.

Thanks