Correcting some theme code on my Shopify Store

So I have some issues with products syncing from my Shopify store to my custom Checkout (Checkout Champ). Was told that this error is causing the issue and will need to correct this as soon as possible. Will likely require some basic code corrections but I'm not a dev so I don't touch any of this for the most part.