Colour picker with text for shopiofy webside

I am seeking a skilled developer to create a color picker with text for my Shopify website. The purpose of this colour picker is to allow customers to choose sticker colors according to their preferences.

Please see the image for reference.
Basicaly need instead of drop-down menu, pallet of colors with names and different prices when choosing colour as there will be loads unusual colors like sparkle rainbow or chrome.
If you did something similar please show me or send link to shop so can have look.
Thanks