Multi-Lingual Shopify Store Setup
Budget: $30 – $250 SGD
I’m ready to expand my Shopify catalogue across several Asian markets and need the store configured so each visitor lands on a front that feels native to them.
Languages to be fully supported: English, Thai, Tagalog, Bahasa Malayu, Vietnamese and Hindi. I’ll rely on you for complete, high-quality translations of all on-site text, checkout messaging, automated emails and SEO elements.
Because I don’t have a fixed visual direction yet, I need theme and layout suggestions that keep the core brand consistent while allowing subtle localisation—colour palettes, imagery or micro-copy that speaks naturally to each audience. Whether you use Shopify Markets, sub-domains or another proven approach, the result should automatically serve the right language and currency, with shipping, tax and payment settings correctly configured for each country.
Deliverables
• A single Shopify backend with six language-specific storefronts, live and test-checked.
• Professional translation of every text asset listed above.
• Theme recommendation, installation and custom styling for each market front.
• Configuration of currencies, shipping zones, taxes and payment gateways per country.
• Successful end-to-end test orders in all languages, documented.
• A concise hand-over guide covering how to add products, edit translations and maintain each storefront.
If particular apps, plugins or localisation tools are required, just flag them so I can approve or purchase licences as needed.
Languages to be fully supported: English, Thai, Tagalog, Bahasa Malayu, Vietnamese and Hindi. I’ll rely on you for complete, high-quality translations of all on-site text, checkout messaging, automated emails and SEO elements.
Because I don’t have a fixed visual direction yet, I need theme and layout suggestions that keep the core brand consistent while allowing subtle localisation—colour palettes, imagery or micro-copy that speaks naturally to each audience. Whether you use Shopify Markets, sub-domains or another proven approach, the result should automatically serve the right language and currency, with shipping, tax and payment settings correctly configured for each country.
Deliverables
• A single Shopify backend with six language-specific storefronts, live and test-checked.
• Professional translation of every text asset listed above.
• Theme recommendation, installation and custom styling for each market front.
• Configuration of currencies, shipping zones, taxes and payment gateways per country.
• Successful end-to-end test orders in all languages, documented.
• A concise hand-over guide covering how to add products, edit translations and maintain each storefront.
If particular apps, plugins or localisation tools are required, just flag them so I can approve or purchase licences as needed.