US OR Canada-to-Australia Medication Forwarding

I’ve already bought my prescription medication from a U.S. pharmacy; unfortunately, the seller no longer ships to Australia. The only ship to Canada and the USA.
I need a reliable individual in the United States who can:

• receive the pre-paid package at your address,
• forward it to me in Australia using a tracked shipping service (USPS Priority, UPS, FedEx or similar—whatever is most practical and provides end-to-end tracking),
• share the tracking number with me immediately after dispatch.

The contents are standard, non-temperature-sensitive tablets, so no special handling, refrigeration, or fragile labelling is required—just prompt, secure forwarding and accurate customs declaration (marked “personal medication” with the correct value).

Acceptance criteria:
1. Parcel is forwarded within 48 hours of your receipt.
2. A working tracking link is provided the same day it’s shipped.
3. The outer packaging is intact and clearly addressed.

Let me know your experience with international forwarding and which tracked service you prefer to use.

BTW:
happy to pay more than 30 if the shipping costs exceeds 30.