Groupwise - Flat Forward

I need a "how to" or tutorial to flat forward specific mailboxes in groupwise to defined other Mailboxes (external): The Idea is to change E-Mail adresses and move the old ones to the new ones.

Old System: Groupwise which allows something like "flat-forward" to specific e-mail adresses. Please bit only, if you are familiar with groupwise! Thank you, Stefan