Wikipedia Translation & SEO Boost
Budget: $30 – $250 CAD
I need an experienced Wikipedia specialist to take an existing French-language article about a well-known fashion designer (the creator behind the GUESS? brand) and publish a flawless English version that meets every Wikipedia guideline. The current French page is solid; what I’m missing is an equally authoritative English entry that will not be flagged, trimmed, or deleted and that can surface quickly on Google. We want the page to be on Wikipedia in 1 week.
The work includes a careful, neutral translation, correct use of templates and categories for a “Person” biography, and the addition of reliable English-language citations where my French sources fall short. I also want guidance on search visibility: I don’t have a keyword list yet, so part of the job is to analyse search intent around the designer’s name and related fashion terms, then weave those phrases (within Wikipedia’s style limits) into the final text, headings, and metadata.
Deliverables:
• Live English Wikipedia page, fully formatted and accepted
• Source list with all added English references
• Keyword sheet + short SEO notes explaining how the article was optimised for Google search
Acceptance will be based on the page remaining live for at least two weeks with no warning tags and ranking on the first results page for the designer’s name.
The work includes a careful, neutral translation, correct use of templates and categories for a “Person” biography, and the addition of reliable English-language citations where my French sources fall short. I also want guidance on search visibility: I don’t have a keyword list yet, so part of the job is to analyse search intent around the designer’s name and related fashion terms, then weave those phrases (within Wikipedia’s style limits) into the final text, headings, and metadata.
Deliverables:
• Live English Wikipedia page, fully formatted and accepted
• Source list with all added English references
• Keyword sheet + short SEO notes explaining how the article was optimised for Google search
Acceptance will be based on the page remaining live for at least two weeks with no warning tags and ranking on the first results page for the designer’s name.