Catálogo y traducción en WordPress

Job ID: 40227983

Budget: €250 – €750 EUR

Quiero modernizar mi sitio WordPress añadiendo un catálogo de productos completo y activando la versión en español que ya tengo traducida. La meta es que los usuarios puedan alternar entre inglés y español mediante un selector visible en todas las páginas.

Alcance principal
• Crear un catálogo con opción de búsqueda y filtros para que cada visitante localice productos rápidamente.
• Integrar textos, imágenes en alta resolución y los documentos asociados a cada artículo.
• Implementar el selector de idioma y asegurar que todo el contenido (menús, sliders, widgets, meta-datos) se muestre correctamente en ambas lenguas.
• Garantizar que la navegación sea fluida en computadoras, tablets y móviles, manteniendo tiempos de carga óptimos.

Requisitos técnicos
– Trabajar directamente sobre WordPress, respetando la plantilla actual o proponiendo un child theme si es necesario.
– Código limpio, sin modificar el core de WordPress, y siguiendo buenas prácticas de rendimiento y SEO.

Entregables
1. Catálogo funcional con búsqueda y filtros.
2. Selector de idioma operativo y contenido enlazado.
3. Documentación breve: pasos para añadir nuevos productos y traducir futuras secciones.
4. Test final en dispositivos móviles y escritorio con capturas de verificación.

Busco a alguien con experiencia probada en WordPress, configuración multilingüe y optimización visual para imágenes de alta resolución. Si ya has implementado catálogos similares, me interesa ver ejemplos.