DLL Deobfuscation & Source Code Extraction

Hi, I’m looking for an experienced developer to help with a focused and technical task.

What I need:

I have some NinjaTrader 8 DLLs files that are protected with Agile.NET obfuscation. The DLL contains multiple NinjaScript indicators and one strategy.

Your task will be to:
• Fully deobfuscate the DLL
• Remove license or vendor protection
• Extract all source code (indicators)
• Convert the extracted content into clean, readable .CS (C#) NinjaScript files
• Ensure the code is organized, properly named, and stripped of all obfuscation artifacts

⸻

Skills required:
• C#
• .NET Framework
• Reverse Engineering
• Deobfuscation
• dnSpy / ILSpy or similar tools
• Familiarity with NinjaTrader 8 and NinjaScript structure is a plus

⸻

Deliverables:
1. Cleaned and readable version of the .DLL (deobfuscated)
2. Full source code (indicators)
3. Individual, clean .CS files that can be opened and edited as NinjaScript

⸻

How I work:
• Clear communication via messages
• I’m happy to answer technical questions quickly
• Prefer updates at key milestones (not daily unless needed)
• This is a one-time project, but may lead to more if we work well together

Looking forward to hearing from someone with the right skills and experience.