3D model out of 2D image

I need a 3d model of a Mercedes sprinter van animated and rotating around its axis. The files attached: 1) the van that will be used for the project, 2) the photo of the actual van with lettering. The van from file 1 needs the lettering on form file 2. It has to be b/w red accents are ok. You may use your own file instead of file 1 if you think it is better than mine.