optical module odoo V12 - update

Descripción:
Módulo Ópticas en Odoo v12 community
Contexto:
Se cuenta con un módulo de óptica, en el cual se requiere modificar la receta(prescripción) y el idioma de la vista del Punto de Venta.

Escenario actual:
1. Vista de la receta(prescripción):
-Actualmente en la primera tabla:
La primera fila de la receta dice Ojo Derecho (OD)
La segunda fila dice: Esfera/Cilindro/Eje/Adición/Prisma/Base
La tercera fila dice: Lejos
La cuarta fila dice: Cerca
-Actualmente en la segunda tabla:
La primera fila de la receta dice Ojo Izquierdo (OI)
La segunda fila dice: Esfera/Cilindro/Eje/Adición/Prisma/Base
La tercera fila dice: Lejos
La cuarta fila dice: Cerca
2. En cada campo (Esfera/Cilindro/Eje/Adición/Prisma/Base) hay una lista desplegable extensa, en la cual resulta difícil encontrar el parámetro correcto.
3. Botones del punto de venta:

Categoría: Programación y Tecnología
Subcategoría: Programación Web
¿Cuál es el alcance del proyecto?: Bug o cambio pequeño
¿Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Actualmente tengo: Tengo una idea
Disponibilidad requerida: Según se necesite
Roles necesarios: Programador