Wordpress or Python Integration with YouTube API & OAuth

Our current site is ReactorsNetwork.com It is a temporary site that was built in Wordpress. I have been told Python would work better for the needs of the new website. Please see the attached Scope of work we also have a flow chart on Miro if would like to see that. If familiar with the phone app Tubebuddy please let me know. I would need to scrape the same things Tubebuddy does. - Youtube members Lifetime views, Subscriber count & most current 50 videos- I don't believe Youtube API scrapes all of this information but I'm hoping a Youtube API pro can enlighten me. I do need all those things! We are not competing with Tubebuddy but using the same information.