Python Developer to refresh Datasets of Tableau Desktop file

I have a tableau file which i am pasteing in different folder where data format is same but need to Update tableau desktop files datasets from that folder data files consolidation.

My developer already conslidated all the data into dataframe but need to update tableau desktop file. we need help there only