Discord Message Forwarding

I’m in need of something that can parse embedded messages on a private Discord server and forward them to either another Discord server or Telegram. The messages are embedded text but I need them forwarded as plain messages.
I don’t own this server I am merely a member.