Change a script or make a new one

I have a script which imports coordinates from .json files and plots them. These coordinates create the diagram of a skeleton.

I need some who can create a new script or change the one I have so I can plot with manually the coordinates.