Manual English-Punjabi Translation
Budget: £20 – £250 GBP
I have a short, 400-word piece of general content that I need rendered into Punjabi. The text must be translated entirely by you—no machine output, no AI assistance, and nothing copied from online tools. I will be double-checking style, tone, and fluency to confirm it is a genuinely human translation.
Because accuracy matters, please share one or two brief samples of past English-to-Punjabi work so I can see your natural writing voice. A formal credential, certification, or university qualification in Punjabi language studies is a strong plus and should be mentioned if you have it.
This is an urgent job and I would like the final file back as soon as possible. A clean Microsoft Word or PDF document mirroring my original layout is fine.
Deliverables:
• Final Punjabi translation of the 400-word text
• A short note confirming the work was completed manually
Once I receive the file, I will review for consistency, cultural nuance, and faithfulness to the source. If everything reads smoothly, I will approve and close the project right away.
Because accuracy matters, please share one or two brief samples of past English-to-Punjabi work so I can see your natural writing voice. A formal credential, certification, or university qualification in Punjabi language studies is a strong plus and should be mentioned if you have it.
This is an urgent job and I would like the final file back as soon as possible. A clean Microsoft Word or PDF document mirroring my original layout is fine.
Deliverables:
• Final Punjabi translation of the 400-word text
• A short note confirming the work was completed manually
Once I receive the file, I will review for consistency, cultural nuance, and faithfulness to the source. If everything reads smoothly, I will approve and close the project right away.