Spanish Story editing -- 2
Budget: $100 – $200 USD
Tengo un cuento de 2 085 palabras escrito en español que quiero pulir antes de enviarlo a concurso. Necesito, ante todo, una corrección ortográfica y gramatical exhaustiva: tildes, puntuación, concordancia, todo revisado con lupa para que el texto quede limpio y fluido.
Además, me interesa recibir algunas sugerencias puntuales para profundizar la dimensión emocional de los personajes. No busco una reescritura completa ni grandes cambios de trama; con breves comentarios o notas en los pasajes clave para intensificar sentimientos y reacciones me bastará.
Entrego el archivo en Word. Espero a la vuelta:
• El documento corregido con control de cambios activado.
• Comentarios donde veas oportunidades de mayor profundidad emocional.
• Versión final limpia, sin marcas, lista para mandar.
• Formato doc o docx, letra times new roman, tamaño 12
Uso habitualmente Word, así que cualquiera de los dos formatos me sirve. Si todo encaja, me gustaría cerrar esta revisión en un par de días.
Además, me interesa recibir algunas sugerencias puntuales para profundizar la dimensión emocional de los personajes. No busco una reescritura completa ni grandes cambios de trama; con breves comentarios o notas en los pasajes clave para intensificar sentimientos y reacciones me bastará.
Entrego el archivo en Word. Espero a la vuelta:
• El documento corregido con control de cambios activado.
• Comentarios donde veas oportunidades de mayor profundidad emocional.
• Versión final limpia, sin marcas, lista para mandar.
• Formato doc o docx, letra times new roman, tamaño 12
Uso habitualmente Word, así que cualquiera de los dos formatos me sirve. Si todo encaja, me gustaría cerrar esta revisión en un par de días.