Proofreader & Editor for Stoicism Books

I'm seeking a professional proofreader and editor for a long-term collaboration. You will be working with me on proofreading and editing Stoicism books that I am publishing on Amazon. Your expertise will be applied to a new translation of Seneca's classic book, which is less than 20,000 words.

Key Requirements:
- Basic proofreading skills
- Proficient in US English
- Experience with literary texts preferred
- Familiarity with Amazon publishing standards a plus

I am looking for a partner who can refine my work and help ensure its quality for a wider audience. Your attention to detail will be key in identifying and correcting errors to maintain the professionalism of the text.

Please note, there is no specific style guide that needs to be adhered to, but a consistent, clear and accessible style is important. I look forward to working with you.