PDF Brochures French Translation
Budget: $30 – $250 USD
I have a series of client-facing brochures in PDF format that need to be translated into French.
Because the originals are PDFs, I need the finished files returned with the same layout and visuals intact—either as print-ready PDFs or in a format that slots straight back into the existing design without extra work on my side. All graphics, headings, footnotes and call-outs should remain exactly where they are; only the text changes.
If you have proven experience translating professional material into French and can work directly in or on top of PDF while respecting the design, I’ll be glad to share the files right away.
IMPORTANT : No AI and keep exacltly the same design !
If you can do that correctly we'll send other works.
Because the originals are PDFs, I need the finished files returned with the same layout and visuals intact—either as print-ready PDFs or in a format that slots straight back into the existing design without extra work on my side. All graphics, headings, footnotes and call-outs should remain exactly where they are; only the text changes.
If you have proven experience translating professional material into French and can work directly in or on top of PDF while respecting the design, I’ll be glad to share the files right away.
IMPORTANT : No AI and keep exacltly the same design !
If you can do that correctly we'll send other works.