Multilingual Audio Transcription
Budget: $250 – $750 USD
I have a collection of short recordings that need to be turned into clear, accurate text. Most clips are beginner-level material—think simple interviews, mini-lectures, or casual conversations—captured in Spanish, French, or German.
Here’s what I’m after:
• A clean, verbatim transcript for each file, proof-read for spelling and punctuation.
• Speaker labels and logical paragraph breaks so the text is easy to follow.
• Timestamps every 30–60 seconds (or at natural pauses) to help me locate sections quickly.
• Delivery in the format I specify for each batch—TXT, DOCX, or PDF.
Audio lengths vary, but I’ll share them in manageable batches and confirm the language, file type, and preferred turnaround before you start. If you’re comfortable with one language only, that’s fine; if you can cover all three, even better. Consistency, attention to detail, and an ear for accents will make this collaboration smooth and long-running.
Here’s what I’m after:
• A clean, verbatim transcript for each file, proof-read for spelling and punctuation.
• Speaker labels and logical paragraph breaks so the text is easy to follow.
• Timestamps every 30–60 seconds (or at natural pauses) to help me locate sections quickly.
• Delivery in the format I specify for each batch—TXT, DOCX, or PDF.
Audio lengths vary, but I’ll share them in manageable batches and confirm the language, file type, and preferred turnaround before you start. If you’re comfortable with one language only, that’s fine; if you can cover all three, even better. Consistency, attention to detail, and an ear for accents will make this collaboration smooth and long-running.