Magyar nyelvű cikkek kézi korrektúrája
Budget: $10 – $30 USD
Különböző témájú online anyagokat, átlagosan 3 000–4 000 szó terjedelemben. Ahhoz keresek megbízható, anyanyelvi lektort, aki kizárólag saját tudására és tapasztalatára támaszkodva – mesterséges intelligencia használata nélkül – javítja /kiemeli a magyar helyesírási hibákat, és esetleges nem létező szavakat.
Feladat részletei
• Elgépelések, nem létező szavak, hibás mondatok kiemelése, javaslat mellétűzése.
• Javítások áttekinthetően, hibák kiemelésével való leadása, + véglegesen javított,tiszta verzió.
Előnyt jelent, ha van tapasztalatod szakmailag változatos témák (technológia, egészség, üzlet stb.) szöveggondozásában, de elsődlegesen a publikálásra kész, hibamentes magyar nyelvi minőség a döntő szempont.
Folyamatos, projektalapú együttműködést tervezek; a feladatra mindig előre egyeztetett határidőket biztosítok. Ha precízen, határidőre dolgozol, és szívesen vállalnád a rendszeres korrektúrát, várom a jelentkezésedet a referenciáiddal együtt.
Feladat részletei
• Elgépelések, nem létező szavak, hibás mondatok kiemelése, javaslat mellétűzése.
• Javítások áttekinthetően, hibák kiemelésével való leadása, + véglegesen javított,tiszta verzió.
Előnyt jelent, ha van tapasztalatod szakmailag változatos témák (technológia, egészség, üzlet stb.) szöveggondozásában, de elsődlegesen a publikálásra kész, hibamentes magyar nyelvi minőség a döntő szempont.
Folyamatos, projektalapú együttműködést tervezek; a feladatra mindig előre egyeztetett határidőket biztosítok. Ha precízen, határidőre dolgozol, és szívesen vállalnád a rendszeres korrektúrát, várom a jelentkezésedet a referenciáiddal együtt.