Formal Rewrite of Long Texts
Budget: €12 – €18 EUR
I have several plain-language documents—each running well over 1,000 words—that need to be completely rewritten in a polished, formal style. The original material is structurally sound, but the wording is too casual for its intended audience. Your task is to elevate the language, tighten the flow, and ensure consistent terminology throughout while preserving all original facts, figures, and intent.
You will receive the source files in editable Word format. Return each rewritten document in the same format with tracked changes enabled so I can see exactly what was updated. Accuracy and nuance are crucial; please avoid introducing new information or altering any technical details that may appear in the text.
Deliverables
• One fully rewritten version of each document (Word, .docx)
• A clean final copy plus a version with tracked changes
Acceptance criteria
• Tone is unmistakably formal from start to finish
• All original meaning, data, and structure remain intact
• No grammar, punctuation, or spelling errors
• Consistent voice and terminology across all documents
If you have experience upgrading long-form content into a formal register and can handle large word counts efficiently, I’d like to work with you.
You will receive the source files in editable Word format. Return each rewritten document in the same format with tracked changes enabled so I can see exactly what was updated. Accuracy and nuance are crucial; please avoid introducing new information or altering any technical details that may appear in the text.
Deliverables
• One fully rewritten version of each document (Word, .docx)
• A clean final copy plus a version with tracked changes
Acceptance criteria
• Tone is unmistakably formal from start to finish
• All original meaning, data, and structure remain intact
• No grammar, punctuation, or spelling errors
• Consistent voice and terminology across all documents
If you have experience upgrading long-form content into a formal register and can handle large word counts efficiently, I’d like to work with you.