Edit and proofread book

We have a Dutch book on the Critical Friend Method ready, we also translated it into English and plan the publish it. We need someone to proofread it and find unlogical constructions.
The book is 61 pages and the quality of the language is already pretty good. We just cannot allow that there are errors.
The Dutch book is attached as an example.