create affiliate program

We are creating a youtube channel and have vendors that will be referring viewers to the site. We need to set up affiliate links so we know who is sending the referral. I am looking for solutions on how this can be accomplished. For reference we have a wordpress website, but it we do not have to refer through the website if there are other options.