Wordpress woocommerce - adding attribute that will be the page title, tab title and category title

Hi,

I need some custom coding. I have a feeling it will use the remove_action, so please know php

I would like to use a Woocommerce attribute to replace the main product title, tab title and as the category title for a product. The current page title is needed but is for admin use only

Should be a quick fix to someone in the know!

Thanks, Ben